Grammaire Homophones grammaticaux Règle d'orthographe « quelque » ou « quelques » ? Qui sait qu’il ne faut pas accorder « quelque » dans « quelque quarante années » ? Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique Placé devant un adjectif numéral (« trois », « vingt », « quarante-deux », etc.), « quelque » est adverbe et signifie « environ », « à peu près ». Étant adverbe, il est invariable. Il a vécu quelque trente ans dans cette maison. Quelque dix décennies séparent ces deux hommes politiques. En revanche, quand il se rapporte à un nom, « quelque » est adjectif indéfini et s’accorde au pluriel. Avez-vous quelque idée de l’endroit où il peut être ? Il a eu quelques bonnes idées. Avis de l'expert Bruno DEWAELE Champion du monde d’orthographe Après un numéral exprimant un chiffre rond et pour indiquer que celui-ci est augmenté d’un nombre imprécis d’unités, il y a souvent hésitation entre singulier et pluriel : « trois cents francs et quelque(s) ». D’aucuns croient reconnaître là l’adverbe dont il est question ci-dessus. Il semble toutefois plus logique d’y voir un adjectif et de l’accorder en conséquence avec le nom « francs » sous-entendu. Exercice Quelques trente danseurs se démènent derrière la star. Il est arrivé quelques cinquante minutes après le début de la réunion. Quelques vingt vigiles barraient l’entrée du studio de télévision. Van Gogh a vécu quelque temps à Arles. J’espère finir mes jours dans quelque paradis tropical. L’intervention d’un technicien à domicile coûte quelques cent euros. Il y a quelque trente mille euros sur mon compte courant d’associé. Malgré vos critiques, trouvez-vous quelque qualités à mon travail ? Il est parti il y a quelques deux heures. L’entrepôt se trouve à quelque cinq cents mètres des bureaux. Réponses Faux. Il faut écrire : Quelque trente danseurs se démènent derrière la star. « Quelque » est placé ici devant un adjectif numéral, « trente ». On a donc affaire à l’adverbe qui signifie « environ », et on ne l’accorde pas. Faux. Il faut écrire : Il est arrivé quelque cinquante minutes après le début de la réunion. Placé devant un adjectif numéral (ici, « cinquante »), « quelque » est adverbe et invariable. Faux. Il faut écrire : Quelque vingt vigiles barraient l’entrée du studio de télévision. Placé devant un adjectif numéral (ici, « vingt »), « quelque » est adverbe et invariable. Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : L’intervention d’un technicien à domicile coûte quelque cent euros. Placé devant un adjectif numéral (ici, « cent »), « quelque » est adverbe et invariable. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Malgré vos critiques, trouvez-vous quelques qualités à mon travail ? Quand il se rapporte à un nom, « quelque » est adjectif indéfini et s’accorde avec lui. « Qualités » étant un nom pluriel, on écrit « quelques qualités ». Faux. Il faut écrire : Il est parti il y a quelque deux heures. Placé devant un adjectif numéral (ici, « deux »), « quelque » est adverbe et invariable. Phrase correcte. Auteurs Projet Voltaire Auteurs Projet Voltaire : Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire