Conjugaison Pronom réfléchi, pronom non réfléchi : quelle est la différence ? Voici un petit rappel grammatical qui propose de faire la différence entre deux types de pronoms : réfléchis et non réfléchis. Des notions utiles à connaître pour bien accorder les participes passés. Mais pas de panique, elles restent tout à fait abordables ! Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique En français, on distingue : les pronoms réfléchis : Ce sont les pronoms me (m’), te (t’, toi), se (s’), nous, vous. Ils permettent de former les verbes pronominaux. Ils sont « réfléchis », car ils désignent la même personne que le sujet. Exemples : Je me demande si nous nous parlerons demain après la réunion : « je » et « me » renvoient à la même personne, « nous » et « nous » font de même. Ce sont des pronoms « réfléchis ». les pronoms non réfléchis : ils désignent une autre personne que le sujet. Exemple : Ils nous parleront demain après la réunion : « nous » n’est pas à la même personne que le sujet « ils ». C’est un pronom « non réfléchi ». Avis de l'expert Sandrine Campese Auteure et rédactrice indépendante En quoi est-il important de distinguer ces deux types de pronoms ? Parce que cela nous aide à accorder les fameux participes passés ! La preuve avec ces trois exemples : Elle s’est lavée : « se » est ici un pronom réfléchi, et « se laver » est un verbe pronominal. Le sujet effectue l’action sur lui-même. (Elle a lavé qui ? « se », « elle-même »). On accorde donc le participe passé au féminin singulier. De même : ils se sont lavés, elles se sont lavées. Elle l’a lavé/lavée ; elle les a lavés/lavées : « l’ » et « les » sont des pronoms non réfléchis, l’action s’effectue sur autrui. Pour accorder, il faut connaître le genre et le nombre de ces pronoms non réfléchis, qui sont compléments d’objet direct (COD). Elle s’est lavé les dents : « se » est certes un pronom réfléchi, mais il n’est pas COD (le COD est « les dents ») ; il est COI (elle a lavé les dents à qui ? « à se », « à elle-même »). Or, on n’accorde jamais le participe passé avec un COI, d’où « lavé ». De même : ils se sont lavé les dents, elles se sont lavé les dents. À lire également sur notre blog : Verbes essentiellement pronominaux : de quoi s’agit-il ?, Les verbes accidentellement pronominaux, « ils se sont téléphoné » « ils se sont téléphonés » ? Accord du verbe et pronominalité Exercice Indiquez si chaque phrase comporte un pronom réfléchi, un pronom non réfléchi ou les deux. Ils se sont engagés dans une cause qui nous concerne tous. Il s’est finalement décidé à accepter l’offre d’emploi et nous a téléphoné. Les enfants se sont déguisés et se sont maquillés pour le carnaval. Nous vous avons invités à la réunion, et nous nous réjouissons de votre présence. Méfie-toi de la concurrence, elle a souvent une longueur d’avance. Ta collègue s’est préparé un bon café et t’a proposé une tasse. Quel objectif vous êtes-vous donné cette année ? Nous vous avons écrit hier, et nous nous permettons de vous relancer aujourd’hui. Ils se sont offert un voyage et m’ont conseillé la même destination. Elles se sont rappelé avec nostalgie leurs années à l’université. Réponses « se » : pronom réfléchi ; « nous » : pronom non réfléchi. « s’ » : pronom réfléchi ; « nous » : pronom non réfléchi. « se », « se » : pronoms réfléchis. « vous » : pronom non réfléchi ; « nous » : pronom réfléchi. « toi » : pronom réfléchi. « s’ » : pronom réfléchi ; « t’ » : pronom non réfléchi. « vous » : pronom réfléchi. « vous » : pronom non réfléchi ; « nous » : pronom réfléchi. « se » : pronom réfléchi ; « m’ » : pronom non réfléchi. « se » : pronom réfléchi.
