fbpx
Confusion grammaticale Grammaire Règle d'orthographe

« ils sont debout » ou « ils sont debouts » ? « ils sont ensemble » ou « ils sont ensembles » ?

On voudrait accorder « ensemble » avec le nom auquel le sens de la phrase le rapporte, et écrire « nous nous sommes assis ensembles au premier rang » au lieu de « nous nous sommes assis ensemble au premier rang ».

Projet Voltaire - Fiche de français

Évaluer mon niveau

Pour progresser en français, faites le test !

Lancer l’évaluation

On vous explique

Les adverbes « ensemble » et « debout », comme tous les adverbes, sont invariables, c’est-à-dire qu’ils s’écrivent toujours de la même façon. On ne leur ajoute donc jamais de « s » :

Les personnes encore debout sont priées de s’asseoir.
Venus ensemble, ils repartiront séparément.

Attention ! Ne confondez pas l’adverbe « ensemble » (« ils chantent ensemble ») et le nom « ensemble », qui, lui, peut prendre un « s » (« les grands ensembles »). Pour vérifier qu’il s’agit de l’adverbe « ensemble », remplacez-le donc par un autre adverbe (« rapidement », « patiemment », « beaucoup », « hier », etc.).

Avis de l'expert

Bruno DEWAELE
Champion du monde d’orthographe

Puisque, de l’aveu même de la plupart des grammairiens, elles sont désormais entrées dans le bon usage, comment ne pas faire allusion aux « places debout » et aux « places assises » ? Un couple des plus bancals, en vérité : si l’on comprend là qu’il s’agit d’une place où l’on se tient debout, comment justifier ici qu’une place soit assise ?

Exercice

  1. Restez tous debouts pour la photo.
  2. Le directeur et son assistante font passer les entretiens ensembles.
  3. Tom Cruise et Cameron Diaz tourneront-ils un autre film ensemble ?
  4. Paul et Virginie, vous préparerez ce dossier ensemble.
  5. Dans un restaurant, les serveurs sont constamment debouts.
  6. Syndicats et patrons ont établi la convention collective ensemble.
  7. Les coiffeurs font asseoir leurs clients mais restent debouts.
  8. Rosalie et son stagiaire ont élaboré ensembles la charte graphique.
  9. Veillez à renvoyer les trois documents ensembles.
  10. Quand vous aurez rédigé le compte rendu, nous le reverrons ensemble.

  1. Faux. Il faut écrire : Restez tous debout pour la photo.
    « Debout », étant adverbe, est toujours invariable : il ne peut prendre de « s ».
  2. Faux. Il faut écrire : Le directeur et son assistante font passer les entretiens ensemble.
    Remplaçons « ensembles » par un adverbe : « rapidement », par exemple. « Le directeur et son assistante font passer les entretiens rapidement » est correct. C’est donc de l’adverbe « ensemble » qu’il s’agit, et il est invariable.
  3. Phrase correcte.
  4. Phrase correcte.
  5. Faux. Il faut écrire : Dans un restaurant, les serveurs sont constamment debout.
    « Debout », étant adverbe, est toujours invariable : il ne peut prendre de « s ».
  6. Phrase correcte.
  7. Faux. Il faut écrire : Les coiffeurs font asseoir leurs clients mais restent debout.
    « Debout », comme tout adverbe, est toujours invariable : il ne peut prendre de « s ».
  8. Faux. Il faut écrire : Rosalie et son stagiaire ont élaboré ensemble la charte graphique.
    Remplaçons « ensembles » par l’adverbe « debout » : « Rosalie et son stagiaire ont élaboré debout la charte graphique » est correct. C’est donc de l’adverbe « ensemble » qu’il s’agit, et il est invariable.
  9. Faux. Il faut écrire : Veillez à renvoyer les trois documents ensemble.
    Remplaçons « ensembles » par un adverbe : « rapidement », par exemple. « Veillez à renvoyer les trois documents rapidement » est correct. Il s’agit donc de l’adverbe « ensemble », qui est invariable.
  10. Phrase correcte.
Auteurs Projet Voltaire
Auteurs Projet Voltaire :
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle
Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire
Vous êtes perdu ?

Découvrez nos fiches de français pour ne plus douter !

Laissez un commentaire

  • Avatar
    Mariety
    18 octobre 2019 à 21h42min
    Merci pour proposition car on néglige trop le Français ces jours ci et l orthographe n'en parlons même pas. Merci encore
  • Avatar
    Sandrine Campese
    19 octobre 2019 à 13h50min
    Bonjour Mariety, il ne s'agit pas d'une "proposition", mais bien d'une règle d'orthographe :-). Bon week-end.
  • Avatar
    eli
    14 septembre 2019 à 10h28min
    Peut-on écrire, parlons de 2 personnes: René est dans le jardin. Avec Georges, ils ont joué au foot. OU Georges et lui ont joué...?
  • Avatar
    Sandrine Campese
    17 septembre 2019 à 21h55min
    Bonsoir Éli, la logique voudrait que l'on écrive et que l'on dise soit "Avec Georges, il a joué au foot", soit "Georges et lui ont joué au foot". Il est vrai que la tournure redondante "Avec Georges, ils ont joué au foot" s'entend fréquemment, mais elle induit en erreur puisque ce "ils" désignent par essence plusieurs personnes (ayant joué au foot avec Georges). Bonne soirée.
  • Avatar
    Jacqueline Delor
    26 juin 2016 à 22h42min
    Merci de ces rappels. Il semblerait toutefois qu'on puisse et ait à écrire. 'Ils sont allés tous ensembles en montagne. Pouvez-vous me le confirmer ? Par avance merci beaucoup.
  • Avatar
    DADOU
    7 décembre 2021 à 22h15min
    Dans le cas présent "ensemble" est un adverbe, donc mot invariable pas de S.
  • Avatar
    Sandrine
    29 juin 2016 à 22h19min
    Bonsoir Jacqueline, comme indiqué dans l'article : Les adverbes « ensemble » et « debout », comme tous les adverbes, sont invariables, c’est-à-dire qu’ils s’écrivent toujours de la même façon. On ne leur ajoute donc jamais de « s ». Je ne peux pas vous dire mieux ! Bonne soirée.
  • Avatar
    Zazou
    4 mars 2015 à 10h40min
    Bonjour, J'ai une questioin à vous soumettre à laquelle je ne trouve pas de réponse: Pour un groupe de femmes, dit-on : Elles ont travaillé TOUTES ensemble, ou bien, Elles ont travaillé TOUS ensemble ? Merci !
  • Avatar
    DADOU
    7 décembre 2021 à 22h17min
    Toutes ensemble.
  • Avatar
    Sandrine
    4 mars 2015 à 19h12min
    Bonjour Zazou, il faut écrire "elles ont travaillé toutes ensemble" ou "elles ont toutes travaillé ensemble" ou encore "toutes ont travaillé ensemble". Ici, "toutes" est un pronom qui reprend les femmes du groupe, d’où la variation en genre et en nombre avec cet antécédent.
  • Avatar
    Tarrius
    24 mai 2014 à 17h14min
    Debout , les damnés de l'orthographe ...
  • Avatar
    GUINDO
    28 avril 2014 à 00h06min
    L'écriture pose toujours des problèmes alors qu'en oral on ne s'aperçoit même pas de la gravité de l'erreur.
  • Avatar
    Erick
    2 mai 2014 à 15h24min
    Parfois, les erreurs d'orthographe à l'écrit s'entendent à l'oral, Guindo, comme dans votre phrase par exemple. Beaucoup d'ailleurs fonctionnent comme ça pour repérer d'éventuelles fautes : est-ce que la phrase sonne bien ou non à l'oral...
  • Avatar
    laaroussi
    16 décembre 2013 à 01h05min
    merci!c est la première fois que je fréquente ce site vous avez des articles très intéressants
  • Avatar
    WEWE
    30 décembre 2012 à 00h48min
    Je me sens très heureux pour avoir découvert cette fameuse règle sur les verbes avoir et donner. Mais, en fait, comment trouver le cod de l'infinitif ou du participe passé ?
  • Avatar
    Fantine
    18 décembre 2012 à 10h36min
    Merci beaucoup! J'apprends aujourd'hui que debout est un adverbe et qu'ensemble peut en être un! Et maintenant cela me parait si logique... Merci encore pour mon examen demain :)
  • Avatar
    Si on te demande, tu diras que tu sais pas
    29 avril 2012 à 18h48min
    ok, les adverbe (sans s biensur !) sont invariables. Mais si le conseil etait rigoureux (avec un x parce qu'il n'y en a qu' un seul), il expliquerait ce qu'est un adverbe et a quoi on le reconnait. La, il est inutile.
  • Avatar
    Nguyen
    16 décembre 2013 à 16h34min
    les adverbes (sans "s" biensur?). Le mot adverbe (nom commun) n'est pas un adverbe, il peut donc prendre un "s" quand il le faut "bien sûr".
  • Avatar
    Erick
    30 avril 2012 à 07h23min
    Ce n'est pas le but de ce billet ni de cet exercice que d'expliquer ce qu'est un adverbe. Merci néanmoins pour votre commentaire.

Retrouvez le Projet Voltaire dans votre poche !

“Que de performances !

Cette appli est une réelle concentration de pur bonheur. On y apprend le français avec ses règles et quelques exceptions et bien sûr tout ça à son rythme ! C’est vraiment un outil efficace, qu’il soit pour apprendre le français ou bien pour perfectionner son orthographe ! Et croyez-moi tout le monde en a bien besoin :) Que diriez-vous de devenir excellent en orthographe ? Je recommande fortement à tous ceux et celles désireux d’utiliser leur temps intelligemment (dans les transports, avant de se coucher, dans le bus...).”

Hintopale23

12/10/2018

    Mon panier
    Vous n'avez aucun produit dans votre panier