Accords Accords adjectif ou participe passé Grammaire Règle d'orthographe « je me suis rendue compte » ou « je me suis rendu compte » ? Puisqu’on écrit « elle s’est rendue à la poste », on a envie d’écrire de la même façon « elle s’est rendue compte de son erreur ». Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique Dans l’expression « se rendre compte », le participe passé est toujours invariable. Pourquoi ? Parce que le COD est « compte », après le verbe. S’est-elle rendu compte, en prenant ainsi parti, qu’elle commettait une erreur ? Je me suis rendu compte (et pas « Je me suis rendue compte »). Avis de l'expert Bruno DEWAELE Champion du monde d’orthographe À y regarder de plus près, l’invariabilité n’a ici rien que de très logique. Dans le cas d’un verbe accidentellement pronominal, en effet, le participe passé ne s’accorde avec son complément d’objet direct que si ce dernier le précède. Or, dans se rendre compte, ce qui tient lieu de COD est le nom compte, lequel est toujours placé après le verbe. Le pronom « se » faisant, pour sa part, office de complément d’objet second (on rend compte, en effet, à quelqu’un), il n’a aucune influence sur l’accord du participe. Exercice Elle s’est rendue compte trop tard qu’elle avait envoyé l’e-mail à tous ses contacts. S’étant rendus compte que le malfaiteur était armé, les policiers ont changé de stratégie. Dès que la direction s’est rendu compte qu’il falsifiait les comptes, il a été renvoyé. Claire s’est rendue compte qu’il y avait une faute d’orthographe sur la plaquette. S’étant rendu compte de son erreur, elle l’a aussitôt corrigée. Elle s’est soudain rendu compte qu’elle avait laissé le four allumé. Quand s’est-elle rendue compte que son mari la trompait ? Sans l’aide de l’expert, nous ne nous serions pas rendus compte que c’était un faux. En pénétrant dans le vestibule, ils se sont rendus compte qu’on les avait cambriolés. C’est la banque qui s’est rendu compte qu’on me volait. Je me suis rendue compte trop tard que j’avais tort. Il s’est rendu compte qu’il était en retard. Réponses Faux. Il faut écrire : Elle s’est rendu compte trop tard qu’elle avait envoyé l’e-mail à tous ses contacts. Le participe passé « rendu » est invariable dans l’expression « se rendre compte ». Faux. Il faut écrire : S’étant rendu compte que le malfaiteur était armé, les policiers ont changé de stratégie. « Rendu », participe passé de « rendre », est invariable dans l’expression « se rendre compte ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Claire s’est rendu compte qu’il y avait une faute d’orthographe sur la plaquette. « Rendu », participe passé de « rendre », est invariable dans l’expression « se rendre compte ». Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Quand s’est-elle rendu compte que son mari la trompait ? Le participe passé « rendu » est invariable dans l’expression « se rendre compte ». Faux. Il faut écrire : Sans l’aide de l’expert, nous ne nous serions pas rendu compte que c’était un faux. Le participe passé « rendu » est invariable dans l’expression « se rendre compte ». Faux. Il faut écrire : En pénétrant dans le vestibule, ils se sont rendu compte qu’on les avait cambriolés. « Rendu », participe passé de « rendre », est invariable dans l’expression « se rendre compte ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Je me suis rendu compte trop tard que j’avais tort. Phrase correcte. Auteurs Projet Voltaire Auteurs Projet Voltaire : Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire
