Règle d'orthographe Comment écrire les siècles Les occasions ne manquent pas d’évoquer un siècle ou plusieurs : dès que l’on parle d’un personnage historique, que l’on date un monument, que l’on situe un courant artistique ou culturel… Reste à savoir de quelle façon écrire les siècles ! Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique Avant toute chose, qu’est-ce qu’un siècle ? C’est une période de cent ans, mais aussi un système de numérotation des périodes de cent ans qui se sont succédé à partir de la naissance supposée de Jésus-Christ, qui correspond au Ier siècle. On écrit traditionnellement les siècles en chiffres romains (et non en chiffres arabes), auquel on ajoute un petit « e » en exposant. Exemple : « le XIXe siècle », ou, en toutes lettres, « le dix-neuvième siècle ». Lorsque deux adjectifs numéraux ordinaux sont coordonnés (reliés par « et »), se pose la question de l’accord du nom « siècle ». Doit-il rester au singulier ou se mettre au pluriel ? Il existe deux cas de figure : 1- le Xe et le XIe siècle (le dixième et le onzième siècle) Ici, le déterminant « le », répété, est au singulier. Le nom « siècle » reste donc au singulier. 2- les Xe et XIe siècles (les dixième et onzième siècles) Ici, le déterminant « les », qui n’apparaît qu’une fois, est au pluriel. D’où « siècles » au pluriel. Attention, à ne pas écrire « dixièmes » et « onzièmes » au pluriel, sous l’influence de « les ». Il n’y a bien qu’un dixième et qu’un onzième siècle ! À lire également sur notre blog : « des robes blanc et noir » ou « des robes blanches et noires » ? Avis de l'expert Sandrine Campese Auteure et rédactrice indépendante Petit rappel : I, V, X, L, C, D et M sont des chiffres romains. Ils correspondent à 1, 5, 10, 50, 100, 500 et 1 000. Un nombre écrit en chiffres romains se lit de gauche à droite. Pour ce faire, on additionne chaque symbole, sauf quand l’un des symboles précède un symbole de valeur supérieure ; dans ce cas, on soustrait la valeur du premier symbole au deuxième. Exemple : VI = 5 + 1 = 6 ; mais IV = 5 – 1 = 4. L’année 1490 s’écrit donc « MCDXC », soit 1000 + (500 – 100) + (100 – 10) : 1000 + 400 + 90 = 1490, année qui s’inscrit dans le… XVe siècle. Exercice Ce célèbre médiéviste a publié de nombreux ouvrages sur le XIIe et le XIIIe siècles. L’art contemporain ? Je ne jure que par les peintures flamandes du XVIe siècle ! « Le soldat dans les conflits des XXe et XXIe siècles » est le sujet de cette exposition. Christophe Colomb a découvert l’Amérique à la fin du XVe siècle. Au XIXe et au XXe siècle, le roman est devenu le plus populaire des genres littéraires. Voltaire, Rousseau, Diderot, philosophes des Lumières, ont vécu au XVIIIe siècle. Les commodes sont apparues au XIIIe siècle, sous le règne de Louis XV. Certains sont nostalgiques de la seconde moitié du Xe siècle, surtout des années 1970. Les XVIIe et XVIIIe siècle ont marqué l’apogée du château de Versailles. Mon frère a consacré sa thèse d’histoire à la vie paysanne au XIe et au XIIe siècles. Réponses Faux. Il faut écrire : Ce célèbre médiéviste a publié de nombreux ouvrages sur le XIIe et le XIIIe siècle. Phrase correcte. Phrase correcte. Phrase correcte. Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Les commodes sont apparues au XVIIIe siècle, sous le règne de Louis XV. Il manque le « V » (5) pour faire « XVIII » (18). Faux. Il faut écrire : Certains sont nostalgiques de la seconde moitié du XXe siècle, surtout des années 1970. Il manque un « X » (10) pour faire « XX » (20). Faux. Il faut écrire : Les XVIIe et XVIIIe siècles ont marqué l’apogée du château de Versailles. Faux : Il faut écrire : Mon frère a consacré sa thèse d’histoire à la vie paysanne au XIe et au XIIe siècle. Auteurs Projet Voltaire Pour cette règle d’orthographe Projet Voltaire : Sandrine Campese, autrice et membre du comité d’experts Projet Voltaire. Aude Tourgis, relectrice, correctrice d’édition et formatrice.
