Grammaire Homophones grammaticaux Règle d'orthographe « ça », « çà » ou « sa » ? On voit souvent « çà » écrit pour « ça » (« c’est comme çà » pour « c’est comme ça »), or « çà » ne se rencontre guère que dans la locution figée « çà et là ». Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique Vous pouvez remplacer ce mot par « cela » ? C’est alors le pronom démonstratif « ça », qui ne prend jamais d’accent.Ça reste à prouver. = Cela reste à prouver.L’accent grave, lui, ne se rencontre quasiment que dans « çà et là ».Dans les autres cas, il s’agit de l’adjectif possessif « sa », lequel n’est jamais suivi d’un signe de ponctuation. Avis de l'expert Pour être complet, il faudrait encore mentionner l’existence d’une interjection qui fit les beaux jours de nos écrivains classiques, et dont certains de nos dictionnaires ont conservé le souvenir, quand elle ne serait plus utilisée qu’exceptionnellement. Comme le « çà » de la locution « çà et là », elle s’écrivait avec un accent grave et traduisait aussi bien l’encouragement que l’impatience : « Ah çà ! allez-vous répondre ? » Pour exprimer l’étonnement, elle est aujourd’hui concurrencée, dans la langue familière, par la forme sans accent : « Çà, par exemple ! » ou « Ça, par exemple ! » Exercice La politesse, garde ça en tête quand tu t’adresses au client. Il ne faut jamais mélanger çà avec de l’acide sulfurique. Notre magasin ne vend pas çà. L’étagère est fournie avec sa notice de montage. La comptabilité, je laisse çà aux experts. Le cahier des charges comprenait-il ça ? Est-ce que çà vous convient ? Volkswagen présentera au Salon de l’auto sa nouvelle gamme de citadines. Je ne renoncerai pas comme çà ! À qui sont les papiers éparpillés ça et là sur le bureau ? Réponses Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Il ne faut jamais mélanger ça avec de l’acide sulfurique. « Çà » est remplaçable par « cela » : « Il ne faut jamais mélanger cela avec de l’acide sulfurique. » Il faut donc écrire « ça », sans accent. Faux. Il faut écrire : Notre magasin ne vend pas ça. Remplaçons « çà » par « cela » : « Notre magasin ne vend pas cela. » La phrase est juste : on écrit donc « ça » et non « çà ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : La comptabilité, je laisse ça aux experts. Le remplacement par « cela » est possible : « La comptabilité, je laisse cela aux experts », signe qu’il faut écrire « ça » et non « çà ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Est-ce que ça vous convient ? Le remplacement par « cela » est possible : « Est-ce que cela vous convient ? », signe qu’il faut écrire « ça » et non « çà ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Je ne renoncerai pas comme ça ! Le remplacement par « cela » est possible : « Je ne renoncerai pas comme cela ! », signe qu’il faut écrire « ça » et non « çà ». Faux. Il faut écrire : À qui sont les papiers éparpillés çà et là sur le bureau ? Remplaçons « ça » par « cela » : « À qui sont les papiers éparpillés cela et là sur le bureau ? » Cela ne veut rien dire. Il s’agit ici de la locution « çà et là », dans laquelle « çà » s’écrit toujours avec un accent. Auteurs Projet Voltaire Auteurs Projet Voltaire : Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnellePascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire
